Scale
Every tick on this ruler is ten times the last. Pick an object to see its real size, how many would span a 25 µm liver cell, and what it would look like if that cell were inflated to a 100 m stadium.
Crowding
Cytoplasm holds roughly 300–400 mg/mL of protein, RNA and complexes, filling 20–40% of its volume. This is a to-scale slice 200 nm wide. Raise the occupied fraction and watch the open water disappear.
Concentration assumes a protein density of 1.35 g/mL. The gap treats 5 nm proteins as evenly spaced spheres, so it is a mean-field estimate. The slice is a 2D random packing, which understates true 3D crowding slightly; the size mix is split by volume and loosely follows E. coli.